Walaupun membelanjakan £55 juta lebih untuk menandatangani Virgil van Dijk pada 2018, perjanjian untuk pemain No. 4 Liverpool 'membebankan' kelab itu lebih rendah daripada yang dilakukan untuk membawa masuk Fernando Torres.
Mereka, sememangnya, dua daripada pemain yang paling transformasi di Anfield dalam era Liga Perdana; Van Dijk salah seorang pertahanan terbaik The Reds, Torres salah seorang penyerang terbaik sepanjang zaman.
Kedua-duanya membuktikan nilai yang luar biasa untuk wang, walaupun kedua-duanya mewakili pembelian rekod kelab pada masa mereka masing-masing diperoleh dari Southampton dan Atletico Madrid.
Menariknya, dalam wang hari ini, perjanjian £20.2 juta untuk menandatangani Torres daripada Atletico bertukar kepada £93.4 juta yang besar – yang, menurut The Athletic, menduduki tempat ke-25 yang menandatangani paling mahal dalam sejarah Liga Perdana.
Terdapat perbezaan £13.3 juta antara perbelanjaan itu dan setara dengan yuran moden yang dibayar untuk Van Dijk, yang empat tahun kemudian bernilai £80.1 juta.
Perjanjian itu untuk Van Dijk berdiri sebagai yang keempat paling mahal untuk bek tengah, di belakang hanya Rio Ferdinand (dua kali) dan Jaap Stam, dan yang ketiga terbesar di seluruh urusan Liverpool.
Perpindahan Stan Collymore £8.5 juta dari Nottingham Forest ke Liverpool - rekod British pada tahun 1995 - akan bernilai £132.9 juta dalam wang hari ini.
Ia menjadikan Collymore sebagai pemain ketiga paling mahal dalam sejarah Liga Perdana, apabila ditukar kepada pasaran semasa, dengan hanya Alan Shearer (Blackburn ke Newcastle, £222m) dan Juan Sebastian Veron (Lazio ke Man United, £155.4m) atas.
Pemain Liverpool disenaraikan enam kali dalam kalkulator perpindahan The Athletic 100 teratas, dengan lima daripada mereka adalah penyerang.
Bersama-sama dengan Collymore (£132.9m), Torres (£93.4m) dan Van Dijk (£80.1m) ialah Andy Carroll (£78.6m), Emile Heskey (£76.4m) dan El Hadji Diouf (£45.2m).
Pemain Liverpool Andy Carroll dan pemain Chelsea Fernando Torres semasa perlawanan terakhir Liga Perdana di tempat sendiri musim ini di Anfield.
Sementara itu, jualan Liverpool membuat senarai tiga kali, termasuk Torres ke Chelsea (£112.3m), Collymore ke Aston Villa (£78.7m) dan Raheem Sterling ke Man City (£67.5m).
Ini semua adalah relatif, sudah tentu, dan ia hanya boleh benar-benar dianalisis melalui lensa yang ringan, tetapi penukaran kepada wang hari ini menunjukkan nilai dan pembaziran dalam beberapa pemain terbesar kelab.
Walaupun Torres menyerupai tawaran murah, sebagai contoh, perbelanjaan untuk Carroll dan Diouf khususnya adalah kurang dipuji.
